2011年12月17日 星期六

晶苹-りんごが大好き!



晶「僕は子供のころから、いつもりんごが好きだよ。」
苹「え?」
晶「そ、その...それは果物の林檎だよ。」
苹「そのくらい知ってるよ!べつに間違ってことがない。」
晶「それて、今、大好きな女の子はその果物は同じ名前だ。」
苹「晶、晶馬くん!」

*
「我從小時候開始就非常喜歡蘋果啊。
「唉?
「啊 . .那個 . .是指水果的蘋果喔。
「我知道啦!才沒有誤會什麼呢!
「然後,現在我啊 . . .最喜歡的女孩與最喜歡的水果剛好是一樣的名字。
「晶 . .晶馬君!!

沒有留言:

張貼留言